Avanti IM44U3S Guida Utente

1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number: No. de Modelo: IM44U3S BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AN

10 Electrical Connection This icemaker should be properly grounded for your safety. The power cord of this icemaker is equipped with a three-p

11 Water Supply The water supply should be ready at the point of installation. The water supply pressure should be a minimum of 15 psig with a stati

12 OPERATING YOUR ICEMAKER +_ Description of LEDs and buttons: 1. Bin Full (Red) LED: Bin full indicator light When this is lit, the ice storage b

13 Smaller ice setting: By pressing the “Clean” (-) button, you can decrease the size of the ice cubes. The “ICE” LED (green) will flash as you lower

14 IMPORTANT: • Although the unit has been tested and cleaned at the factory, due to long-term transit and storage, the first batch of cubes must be

15 Preparing the ice maker for long term storage If the ice maker will not be used for a long time, or is to be moved to another place, it will be ne

16 Exterior cleaning The door and cabinet may be cleaned with a mild detergent and warm water solution such as 1 oz. of dishwashing liquid mixed with

17 Water distribution tube cleaning When you find the ice cubes are incompletely formed or the output is low, the water distribution tube may be bloc

18 Power Failure Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your icemaker if you minimize the num

19 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service If the unit appears to be malfunctioning, read through the OPERATION section of this manual first. If

2 TABLE OF CONTENTS APPLIANCE SAFETY 3 IMPORTANT SAFEGUIDES 4 HELP US HELP YOU 5 PARTS AND FEATURES 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7 INSTALLATION

20 The ice maker stops suddenly while making ice. The electricity is off. Reconnect the power supply line. The room temperature is out of the stated

21 SERVICE FOR YOUR ICEMAKER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide serv

22 AVANTI PRODUCTS WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COV

23 TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD DEL APARATO 24 GUÍAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 25 AYÚDANOS A AYUDARTE 26 PARTES Y CARACTERÍSTICAS 27 INSTRUCCIONES D

24 SEGURIDAD DEL APARATO Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en e

25 GUÍAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes de usar el aparato, debe tener la posición correcta y se instala como se describe en este manual, así que l

26 AYÚDANOS A AYUDARTE Lea detenidamente esta guía. Se tiene la intención de ayudar a hacer funcionar y mantener su nueva aparato correctamente.

27 PARTES Y CARACTERISTICAS Tubo de distribución de agua Evaporador (Molde de cubo) Canalón de agua Flot

28 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES − Leer todas las instrucciones antes de usar el aparato. − PELIGRO o ADVERTENCIA: Riesgo de encierro

29 Instalación del aparato • Este aparata debe ser instalado por un profesional. Este aparato debe estar instalado en conformidad con todos los r

3 APPLIANCE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your

30 Conexión eléctrica Este aparato debe estar correctamente conectado a tierra para su seguridad. El cable eléctrico de este aparato está equ

31 Alimentación de agua El aparato require una alimentación de agua continua con una presión de 15 psig y una presión estática que no excede 80 psig

32 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO +_ Descripción de las luces y botones : 1. Bin Full (Rojo)/(Gaveta llena): Indicador que el aparato está lleno y

33 Cubos de tamaño pequeño: Oprime el botón marcado “Clean” ( - ) hasta que alumbre la luz verde para seleccionar cubos pequeños. Cubos de tamaño gr

34 CUIDADO Y MANETENIMIENTO Como limpiar el aparato. Limpieza rutina asegurará eficiencia de función y v Nota importante: Nunca almacene artículo

35 Condenser cleaning Un condensador sucio impide la circulación del aire y reduce la capacidad de hacer hielo, y causa elevación de las temperatura

36 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Puede solucionar muchos problemas comunes de la unidad fácilmente, ahorrando el costo de una posible llamada de se

37 Ruidos durante el funcionamiento Los pies no están nivelados y bloqueados. Nivelar y trabar las patas. Véase nivelación de la fábrica de hielo. C

38 SERVICIO DEL APARATO Estamos orgullosos de nuestra organización de servicio al cliente y la red de técnicos de servicios profesionales que prest

39 GARANTÍA "AVANTI PRODUCTS" Grapa aquí su recibo de compra. Se necesita un comprobante de fecha de compra original para obtener servici

4 IMPORTANT SAFEGUIDES Before the icemaker is used, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so read the manual c

40 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it to the following address

41 REGISTRO DE GARANTIA Gracias por comprar este electrodoméstico Avanti. Por favor llene este formulario y envíelo a la siguiente dirección dentr

5 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Icemaker properly. Keep it handy to ans

6 PARTS AND FEATURES Water distribution tube Evaporator (ice mold) Water trough Float Ice storage bin Con

7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS − Read all instructions before using the icemaker. − DANGER or WARNING: Risk of child entrapment. Child entrapme

8 Installation of Your Icemaker • THIS ICEMAKER SHOULD BE PROPERLY INSTALLED BY A QUALIFIED PROFESSIONAL This icemaker MUST be installed with elect

9 Leveling the ice maker It is important for the icemaker to be leveled in order to work properly. It can be raised or lowered by rotating the plast